格格党

手机浏览器扫描二维码访问

阳货第十七（第1页）

阳货第十七

banner"

>

孔子和阳虎交恶可以说是历史上的一景，缠绕了孔子的一生，就连孔子的弟子作《论语》也忘不了自己老师的这个冤家对头。

孔子和阳虎这对老对头，他们之间又一次展开了碰撞，最终结果会如何呢？

阳货①欲见孔子，孔子不见，归孔子豚②。

孔子时其亡③也，而往拜之，遇诸涂④。

谓孔子曰：“来！

予与尔言。

曰：‘怀其宝而迷其邦⑤，可谓仁乎？’曰：‘不可。

’‘好从事而亟⑥失时，可谓知乎？’曰：‘不可。

’‘日月逝矣，岁不我与⑦。

’”

孔子曰：“诺，吾将仕矣。”

①阳货：又叫阳虎，季氏的家臣。

②归（kuì）孔子豚（tún）：归，赠送。

豚，小猪。

赠给孔子一只熟小猪。

③时其亡：等他外出的时候。

④遇诸涂：涂，同“途”

，道路。

在路上遇到了他。

⑤迷其邦：听任国家迷乱。

⑥亟：屡次。

⑦与：在一起，等待的意思。

译文

阳货想让孔子去见他，孔子不见，他便赠送给孔子一只熟小猪，想要孔子去拜见他。

孔子打听到阳货不在家时，往阳货家拜谢，却在半路上遇见了。

阳货对孔子说：“来，我有话要跟你说。