格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第6页）

形象地写作“火古罗”

；“水尾”

在下方，于是截“水”

之下端以代表“南方”

，将“南方”

写作“依赤蒙”

或“鸭赤蒙”

。

象形文字南、北二字所表示的实际内容，生动地反映出古代纳西族的南、北观念正是当时他们生活的那个特殊自然环境的直接反映。

值得注意的是，南、北两个象形字的读音中还包含着更复杂的含义。

“北方”

（火古罗）这个读法，其中“火”

一音，在纳西语中原系指今四川盐源一带，并包括今雅砻江东西两岸流域。

而“南方”

（鸭赤蒙）这一读音，“鸭赤”

一语在纳西语中系指今之“昆明”

。

在我国元朝初期，云南有五城之称，“鸭赤”

或“押赤”

便是其中一城。

“南方”

（鸭赤蒙）这一读法，其中“鸭赤”

二字即指此城，在纳西族现代口语中，仍指的是“省城”

或“昆明”

。

而“鸭赤蒙”

中的“蒙”

一音，意即“下”

。

“鸭赤蒙”

本意即“下方昆明”

或“昆明在下方”

。

象形文字用以表示“北方”

概念的是一个“水头”

的形象；表示“南方”