格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第23章（第6页）

馆藏202号

本经封面印有图章印迹，但字迹难辨，恐属本经书持有者的印章。

书名注字如下：

注音：似读t'e33　33　e33　me33　ua31　me55y33　m33

意译书名：含义不清，有待考证。

馆藏203号

意译书名：《退口舌是非鬼仪式·都萨阿吐和都者许麻的故事》

提要：都萨阿吐到山上牧羊，置的儿子那生许罗（音）与都萨阿吐的妻子都者许麻**，二人成为情人，仆人告诉都萨阿吐后，都萨阿吐下山杀死了那生许罗，于是与署有了矛盾。

后由明治多嘎的帮助，才得以和解。

馆藏205号

本经封面破损，隐约可识之字有：，读ti55，原意为剪羊毛之剪刀，亦借音作“小”

解。

，读py31，即“祭”

。

经书名称下又注有一排象形字，但字迹难辨。

可辨之字有：，读ti55；，读na21；，读py21。

那是本经书名的另一种写法。

提要：本经属东巴经师举行祭诵“季鬼”

大仪式时诵读的经典。

馆藏209号

意译书名：《查看的经书·查看出现异常现象的经书》

提要：本经属东巴经占卜类经书，专门占卜怪异现象及不祥征兆。

馆藏210号

本经封面破损，字迹脱落难辨。

馆藏211号

意译书名：本经书记述超度死者亡灵仪式的主要规程、顺序、所诵读的主要经书，以及神坛、鬼寨、灵堂的设置等内容。

馆藏215号

意译书名：《看血厄·火中念咒语经》

提要：本经属东巴经师用于占卜时日的经书，叙述以年、月、日、时为序，人遇厄运，或预测时间吉凶，即查看此书，然后咒念相关咒语，以解厄运。

（二）无标号经书书名释读

笔者1998年5月在“中央研究院”

历史语言研究所获得的这份东巴经书封面复印资料，部分经书在馆藏时，在左上角贴有标签编号，以上研究就是依据这个编号顺序进行的。

还有一部分经书复印件，原有馆藏编号，但号码难辨；部分经书则无封面，亦无馆藏编号，而属本经书内页中的某页资料。

笔者在整理、研究这部分复印件时，把它分作一类。

在整理时，采取抄录该复印件一句（一格）原文的方法进行辨识、解说。

#1

第一格：

注音：　ua33　ts'I31　py31　di33　he33　ua33　t'v33

意译书名：《退口舌是非鬼仪式·景鬼昂鬼出处来历的经书》