格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第23章（第7页）

提要：本经主要叙述口舌是非鬼即景鬼、昂鬼的出处和来历。

#2

第一格：

注音：　to55　na31　k'55　t'o33　k?33　t'o33　ma31　?31

意译书名：《禳垛鬼仪式·妥勾与妥麻争斗的故事》

提要：美利董主和美利术主出现的时代，美利董主作变化，出现（产生）了九个妥勾神；美利术主作变化，出现了九个妥麻鬼。

本经主要叙述九个妥勾神与九个妥麻鬼争斗的故事。

#3

本经书破损残缺，第一格象形文字大部分缺损。

此录第二格文字为例：

注音：　ua33　ts'i31　py31　ts'I31　du33　ua31

意译书名：《退口舌是非鬼仪式·偿还鬼债》

提要：上录象形文字记录，属本经书的最后一页。

#4

第一格：

注音：to55　k'55　lu33　le33　y31　m33　ko31　k?33　k'55

意译书名：《禳垛鬼仪式·用牛和羊做替身施放出去》

#5

第一格：

说明：本页经文属本经书的最后一页，所记内容属东巴经书结尾时的惯用祝语。

仅从本页记录上看，很难辨别本经书名和记录内容。

#6

第一格：

注音：py33　p'a31　kua55　u31

意译书名：《白蝙蝠取经记》（本经书名也译作《占卜起源的故事》、《碧庖卦书》、《碧庖卦松》等）。

提要：人类男始祖从忍利恩和女始祖衬红褒白生病，杀牲以举行各种祭祀仪式，但不能愈。

以后，大地上的长者们商量，派遣白蝙蝠为使者，到西方十八层天上与盘孜萨美占卜女神求取占卜治病的方法和经典。

全经充满着神奇色彩，是研究纳西族占卜起源、古代占卜方法以及与之有关的天文、历法、原始阴阳五行思想的一本重要经典。

纳西族有独特、神秘的青蛙八卦占卜法，其内容大都记录于本经中。

#7

特殊标记：本经无封面页，原经破损。

藏件左上角标有123号。

第三格：

注音：　ua33　p'?r31　ua33　na31　pv31　p'v33　la31　t'i33　t'v55　dzo31　ua31　me33

意译书名：《退口舌是非鬼仪式，请求神灵驱鬼经》

提要：本经为东巴经师举行祭祀仪式时咒念，祈请各种大神降临，帮助镇压、驱赶各种口舌是非鬼灵。

#8

第二格：