格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第134章 齐纪一（第2页）

10甲辰日，任命太傅萧道成为相国，总领百官，封给他十个郡，为齐公，（胡三省注：当时以青州的齐郡、徐州的梁郡、南徐州的兰陵、鲁郡、琅邪、东海、晋陵、义兴、扬州的吴郡、会稽十个郡作为封地。

）加授九锡（古代帝王赐给有大功或有权势的诸侯大臣的九种礼器，是最高礼遇）；他原来的骠骑大将军、扬州牧、南徐州刺史职位不变。

己巳日，诏书规定齐国的官爵礼仪，都仿照朝廷的制度。

丙午日，任命世子萧赜兼领南豫州刺史。

11杨运长离开宣城郡（今安徽宣城）回家，齐公萧道成派人杀了他。

（胡三省注：杨运长镇守宣城，见上一卷宋顺帝昇明元年。

）淩源令潘智和杨运长关系很好；临川王刘绰是刘义庆的孙子，（胡三省注：刘义庆是长沙王刘道怜的次子，承袭刘道规的封号。

）刘绰派心腹陈赞劝潘智说：“您是先帝的旧臣，我是宗室近亲，如今这样的形势，怎么能长久保全呢！

如果召集内外的力量，必定有很多人响应。

台城（指建康宫城）里的人常有这个心思，只是苦于没人发起罢了。”

潘智立刻把这话告诉了齐公萧道成。

庚戌日，诛杀了刘绰兄弟及其党羽。

12甲寅日，齐公萧道成接受策命，赦免他封境内的罪犯，把石头城作为世子的宫室，一切都依照东宫的规格。

褚渊引用何曾从魏司徒转任晋丞相的旧例，请求担任齐国的官职，齐公不允许。

任命王俭为齐尚书右仆射，兼领吏部；王俭当时二十八岁。

，！

夏季，四月壬申朔日，晋封齐公萧道成为齐王，增加十个郡的封地。

（胡三省注：当时又以徐州的南梁、陈、颍川、陈留，南兖州的盱眙（xuyi，今江苏盱眙）、山阳（今江苏淮安）、秦、广陵（今江苏扬州）、海陵（今江苏泰州海陵）、南沛等十个郡加封。

）甲戌日，武陵王刘赞去世，不是因病去世。

（胡三省注：史书说这是齐国杀了他。

）丙戌日，加授齐王特殊的礼遇，进封世子为太子。

辛卯日，宋顺帝下诏禅位给齐王。

壬辰日，宋顺帝应当到殿前，却不肯出来，逃到佛像的宝盖下面，（胡三省注：从晋朝以来，宫里有佛屋，用来恭敬地供奉佛像，上面有宝盖覆盖，宋顺帝就逃到那下面。

）王敬则带兵到殿庭，用板车去迎接顺帝。

太后害怕，亲自带领宦官把他找出来，王敬则劝说顺帝让他出来，拉着他上了车。

顺帝擦着眼泪问王敬则：“是要杀我吗？”

王敬则说：“只是让您搬到别的宫殿居住而已。

官家（指皇帝）以前取代司马家（指晋朝）也是这样的。”

顺帝哭着弹着手指说：“希望以后世世代代不要再生在帝王家！”

宫里的人都哭了。

顺帝拍着王敬则的手说：“一定不要有顾虑，我会送你十万钱。”

（胡三省注：王敬则当时是辅国将军。

）史书说顺帝平庸愚昧。

当天，百官都在旁陪侍。

侍中谢朏在值班，应当解下玉玺绶带，却假装不知道，说：“有什么公事？”

传诏官说：“解下玉玺绶带交给齐王。”

（胡三省注：传诏属于中书舍人，负责出入宣传诏旨。

又考证《南史》，郡府称为传敎，朝廷称为传诏。

）谢朏说：“齐自己应该有侍中。”