格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第150章 梁纪七（第2页）

常景率领部众抵抗，杜洛周领兵返回上谷。

12长孙稚行进到邺城，诏令解除他的大都督职务，由河间王元琛代替。

长孙稚上书说：“从前和元琛一起在淮南，元琛战败而我保全军队（胡三省注：指被裴邃击败，事见上卷上年），于是产生私人嫌隙，现在难以接受他的调度。”

北魏朝廷不听从。

前进到呼沱河，长孙稚不想作战，元琛不听。

鲜于修礼在五鹿拦击长孙稚（胡三省注：杜预说：阳平元城县有五鹿，就是沙鹿。

按呼沱河不到元城地界，这里另有五鹿，不是《左传》所说的五鹿），元琛不去救援，长孙稚的军队大败，长孙稚、元琛都因罪被除名。

13五月丁未日，北魏孝明帝下诏将要北伐，内外戒严，不久又没有出行。

14衡州刺史元略，自从到江南后，早晚哭泣，常常像在守丧。

等到北魏元叉死后（胡三省注：元叉死的事见上卷上年），胡太后想召回他，知道元略因刁双而得以幸免（胡三省注：事见一百四十九卷普通元年），征召刁双为光禄大夫，派江革、祖暅之返回南方来换回元略（胡三省注：江革、祖暅之被俘见上卷上年）。

梁武帝备礼送他们回去，赏赐非常丰厚。

元略刚渡过淮河，北魏就任命元略为侍中，赐爵义阳王；任命司马始宾为给事中，栗法光为本县县令，刁昌为东平太守，刁双为西兖州刺史。

凡是元略经过的地方，一餐一宿都有赏赐（胡三省注：元略来投奔的事见一百四十九卷普通元年。

栗法光，是屯留人。

北魏孝昌十年在定陶设置西兖州，管辖沛、济阴二郡。

这一年是孝昌二年）。

，！

15北魏任命丞相高阳王元雍为大司马。

又任命广阳王元深为大都督，讨伐鲜于修礼；章武王元融为左都督，裴衍为右都督，都受元深调度。

元深让他的儿子跟随自己，城阳王元徽对太后说：“广阳王携带他的爱子，手握兵权在外，将会有反叛的想法。”

于是敕令元融、裴衍暗中防备他（胡三省注：怀疑就不要任用，任用就不要怀疑。

既然任命元深为大都督，却又让副都督防备他，怎么能要求他消灭贼寇呢！

）。

元融、裴衍把敕令给元深看，元深害怕，事情无论大小，都不敢自己决定；太后派人询问原因，元深回答说：“元徽对我恨之入骨（胡三省注：李奇说：次骨，是说深刻到骨），我被疏远在外，元徽陷害我，没有什么做不出来的。

自从元徽执政以来，我上奏请求的事情，大多不被批准。

元徽不仅害我，跟随我的将士，有功劳的都被排挤压制，不能和其他军队相比，还深受憎恨，有的因有罪过，就被罗织罪名，以至于处死，因此跟随我出征的人，没有不恐惧的。

有说我好的人，元徽把他们看作仇敌，说我坏的人，元徽把他们当作亲戚。

元徽在朝中掌权，早晚想把我置于死地，我怎么能安心！

陛下如果让元徽出朝镇守外州，我没有后顾之忧，或许可以在贼寇面前效命，施展我的忠诚和力量。”

太后不听从（胡三省注：为元深死于盗贼之手埋下伏笔）。

元徽和中书舍人郑俨等人互相勾结，表面上看似温和谨慎，内心实际上嫉妒刻薄，赏罚随心所欲，北魏的政治因此更加混乱。

16戊申日，北魏燕州刺史崔秉率领部众弃城逃奔定州（胡三省注：燕州从去年八月就被杜洛周包围）。

17乙丑日，北魏任命安西将军宗正珍孙为都督，讨伐汾州反叛的胡人（胡三省注：讨伐刘蠡升）。

18六月，北魏绛蜀陈双炽聚集部众反叛（胡三省注：迁徙到绛郡居住的蜀人，称为绛蜀。

绛县，汉、晋属于河东郡，元魏分设绛郡；魏收《地形志》记载，该郡属于东雍州），自称始建王。

北魏任命假镇西将军长孙稚为讨蜀都督（胡三省注：《考异》说：《费穆传》记载：“费穆为都督，平定绛蜀。”

不应该有两个都督。

现在依从《魏帝纪》）。

别将河东人薛修义率领轻骑兵到陈双炽的营垒下，向他说明利害，陈双炽随即投降。