格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第235章 唐纪五十三（第7页）

杜黄裳请求趁他地位未稳而分割他的地盘；皇帝因刘辟还未平定，己巳（初八），任命李师道为平卢留后、掌管郓州（今山东郓城县）事务。

31堂后主书滑涣长期在中书省任职，（胡三省注：堂后主书，就是现在的堂后官。

）与知枢密刘光琦相互勾结，宰相商议事情有与刘光琦不同的，就让滑涣传达意思，常常能达到目的，杜佑、郑絪等人都低声下气地好好对待他。

郑馀庆与各位宰相商议事情，滑涣在旁边指陈是非，郑馀庆愤怒地呵斥他；不久，郑馀庆就被罢免了宰相职务。

各地的贿赂没有一天间断，中书舍人李吉甫说他专横放肆，请求罢免他。

皇帝命令宰相关闭中书省的四门搜查，查获了他所有的罪状，九月，辛丑（十一日），将滑涣贬为雷州（今广东雷州市）司户，（胡三省注：宋白说：雷州是汉代合浦郡的徐闻县地，梁代分设合州，大同末年以合肥为合州，这里为南合州，唐代改为雷州。

）不久又赐他死；查抄家产，总共达数千万。

32壬寅（十二日），高崇文又在鹿头关击败刘辟的部众；严秦在神泉（今四川安县南塔水镇）击败刘辟的部众。

（胡三省注：神泉，是汉代涪城的地方，晋代设置西充县。

隋代改为神泉县，因为县西有能治愈疾病的泉水；唐代属于绵州。

《九域志》记载：神泉县在绵州西北八十五里。

）河东将领阿跌光颜领兵在行营与高崇文会合，误了一天期限，害怕被诛杀，想深入敌军立功赎罪，驻军在鹿头关以西，截断刘辟的粮道，城中的人担忧恐惧。

于是刘辟的绵江栅守将李文悦、（胡三省注：绵水在绵州雒县东三十里，发源于绵竹县紫岩山。

）鹿头关守将仇良辅都献城向高崇文投降；擒获了刘辟的女婿苏强，投降的士兵数以万计。

高崇文于是长驱直入奔向成都，所到之处敌军崩溃，军队没有停留；辛亥（二十一日），攻克成都。

刘辟、卢文若率领几十名骑兵向西逃往吐蕃，高崇文派高霞寓等人追击，在羊灌田（今四川彭州市西北）追上了他们；（胡三省注：彭州有羊灌田守捉。

）刘辟投江没死，被擒获。

卢文若先杀死妻子儿女，然后系上石头沉江自杀。

高崇文进入成都，驻军在四通八达的大道上，让士兵休息，市场店铺不受惊扰，珍贵的货物堆积如山，他一点也不侵犯，将刘辟装入囚车送往京城。

斩杀了刘辟的大将邢泚、馆驿巡官沈衍，（胡三省注：林恩《补国史》说：“沈衍与段文昌，被刘辟逼迫着判案，礼遇如同上介，也接待各位公侯的拜见。

高崇文看着段文昌说：‘您必定会成为将相，我不敢推荐。

’作揖让他起来。

沈衍被下令枭首示众，挂在驿站门口。

两人奖惩不同，不知道其中的意思是什么。”

）其余的人没有追究。

军府的事务无论大小，命令全部遵循韦南康的旧例，（胡三省注：韦皋被封为南康郡王。

）他从容指挥，全境都平定了。

当初，韦皋以西山运粮使崔从掌管邛州（今四川邛崃市）事务，刘辟谋反，崔从写信劝谏刘辟；刘辟出兵攻打他，崔从环城坚守；刘辟失败后，他才得以幸免。

（胡三省注：崔从是崔融的曾孙。

崔融侍奉武则天，以文才着称。

）韦皋的僚属房式、韦乾度、独孤密、符载、郗士美、段文昌等人穿着白色衣服和麻鞋，口衔泥土请求治罪；高崇文都释放并礼遇他们，起草表章推荐房式等人，赠送丰厚的财物送他们离开。

看着段文昌说：“您必定会成为将相，我不敢推荐。”

（胡三省注：符载是庐山人；庐山在江州寻阳，未曾设置县。

恐怕有误。

房式是房琯的侄子；（胡三省注：房琯在唐肃宗时担任宰相。

）段文昌是段志玄的玄孙。

（胡三省注：段志玄是唐朝初年的开国功臣。

）刘辟有两个妾，都非常美丽，监军请求把她们献给皇帝，高崇文说：“天子命令我讨伐平定叛贼，应当以安抚百姓为先，匆忙献上妇女来求媚，难道是天子的意思吗！

我高崇文绝不能做这种事。”

于是将她们许配给没有妻子的将吏。