格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 铺平道路（第9页）

我的印象太深刻了，以至于事后两次走进我这亲爱的孩子的房间，想看看他是否还在安全地睡着，而不是倒在血泊之中。

“第二天早上，我是这样写的：

“内德已经起床出去了。

他仍然像平时一样的轻松、无忧无虑。

我让他小心，他还笑我，说他身强力壮，并不比内维尔?兰德勒斯差。

我对他说，这很有可能，但是他的心不如对方坏。

他还是不把这当成一回事。

我送他出去，送得很远，最后才无可奈何地与他告别。

我摆脱不了那些不可捉摸的不祥的预兆——如果有明显的事实作为根据的感觉可以称之为预兆的话。”

贾思伯摆弄着日记的纸张，最后把它放在了一旁，说道：“我一再地陷入这种情绪，后来还有几则日记可以证明。

但是现在你向我做出了保证，我就放心了，我要把今天的谈话也写进日记，它可以成为治疗我的阴郁情绪的解毒剂。”

“我希望，”

克里斯帕克先生回答道，“这解毒剂可以使你的阴郁情绪不久之后便会烟消云散。

今天晚上，你这么慷慨地满足了我的请求，我也不应该对你有所责怪了，但是我必须要指出，贾思伯，你对你外甥的关心，已经使你在这件事上让事实夸大了。”

“我当时的情形你都看到了，”

贾思伯耸了耸肩说道，“你知道吗，那天晚上我坐下来写日记之前，我的真实情绪是什么样的状态，我是用什么话来表达它的。

当时你反对我用一个词，认为它的分量太重，你还记得吗？实际上它比我日记中的任何一个词都分量更重。”

“好啦，好啦。

服下这解毒剂试试吧。”

克里斯帕克先生回答道，“但愿它能使你的心情明亮开朗，改变你的观点。

我们暂时不必再讨论它。

我必须代表自己向你道谢，真心诚意地向你道谢。”

两人临别握手时，贾思伯说道：“你会看到，你希望我做的事，我决不会半途而废的。

我一定会尽力而为，如果希望内德让步的话，就得让他彻底让步。”

这次谈话后的第三天，他拜访了克里斯帕克先生，带给他下面这封信。

亲爱的杰克，

你谈到了你与克里斯帕克先生的会面，这令我非常感动，他是我非常尊重和敬爱的人。

我可以立即坦率地说，那天晚上，我与兰德勒斯先生同样处在忘乎所以的状态。

我希望，过去的事就让它过去吧，今后一切都恢复正常。

还有，我的老朋友，请兰德勒斯先生在圣诞节的晚上来吃饭吧（愉快的日子一切都会愉快），而且就只有我们三个人，让我们当场握手，言归于好，把那件事从此一笔勾销。

亲爱的杰克，我永远是你最亲爱的

埃德温?德鲁德

注：下次上音乐课时，请代我向咪咪问好。

“那么，你希望内维尔先生能来吗？”

克里斯帕克先生问道。

“我希望他能赏光。”

贾思伯先生回答道。