格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第 97 章（第2页）

“那中文呢？”

哈利好奇，“我们见过你看那些方块字资料，但是你原来不是在看注释吗？”

阿列克谢的表情难得出现一丝波动：“我三岁时被父母带到中国，他们忙项目，把我送进了研究所附近的幼儿园。

那里没人说俄语，幼师最多会简单的英语。

所以我得学中文。”

“幼儿园？”

乔治来了兴趣，“一群中国小孩，加上一个白得发光的俄罗斯小孩？”

“差不多。”

阿列克谢说，“一开始没人跟我玩——他们以为我是白化病人，或者是什么‘妖精变的’。”

一阵短暂的沉默。

“所以你后来回扎瑞亚了？”

赫敏轻声问。

“嗯。

父母太忙，祖母把我接回去。”

阿列克谢点头，“但中文没放下。

虽然口语缺乏练习，但读写交流没问题。”

他看出了朋友们脸上可以被称为同情或怜爱的表情，补充道：“我其实不在意他们不敢跟我玩，我对他们的神话故事书感兴趣得多。”

“神话故事？”

哈利问。

“比如《西游记》。”

阿列克谢认真地说，“那是我第一次看到有人挥舞着和自己身高差不多的棍子——我以为是中国特色的儿童魔杖，后来才知道那是金箍棒。”

众人想象一个三岁的小阿列克谢，孤零零地坐在中国幼儿园角落里，周围是一群挥舞着和自己身高差不多的棒子的小孩。

罗恩笑得直不起腰：“你、你以为那是儿童魔杖？”

“我当时三岁。”

阿列克谢面无表情。

弗雷德拍手：“太棒了！

你现在会多少种？俄、英、中、保加利亚、德、如尼文（算语言吗？）、人鱼——七种！

再加阿拉伯语和西班牙语，就能凑齐联合国官方语言了！”

“联合国官方语言有六种，”

赫敏习惯性纠正，“中文、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语。”

“那就再加法语！”

乔治说，“阿列克谢，你最近好像对法语有兴趣？”

阿列克谢没回答。

但他确实有兴趣——从那晚在剧院之后。