格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第九章 第二家（第2页）

苏西熊又一次把我救了。

“孩子们，你们看。”

苏西说，“你们的老爸已经往现实的方向迈出了一步。

你们想想，来到维也纳的美国和英国游客，看到这个名字，有几个人心里能平静下来？”

“这倒是真的。”

施万格说，显出很高兴的样子。

“对于英国人和美国人来说，维也纳算得上一个东方城市。

你看那些教堂的形状——让人害怕的洋葱形圆顶，代表着一个西方人难以理解的世界……看你来自哪里的西方了，你甚至都可以把中欧看作东方。

被吸引到这里来的，可能都会是些胆小的人。”

施万格这样预言道——好像她又在写一本关于怀孕和堕胎的书似的，“听到新罕布什尔旅馆这个名字，他们会心里一热——就会产生家的感觉。”

“好极了。

把那些胆小的人带到这里来。”

弗洛伊德说着，叹了口气，伸出手去，想拍拍离他最近的那个人的头。

他先摸到了弗兰妮的头，拍了拍。

等他去摸苏西熊的头的时候，苏西熊用一只又大又软的爪子把他的手推开了。

我很快就习惯了——习惯那只占有欲很强的爪子了。

在这个世界里，很多事起初让我们感到惶恐不安，慢慢地就习以为常，后来甚至都让我们觉得非常安心。

而那些一开始让人安心的事，却似乎也会慢慢变得让人惶恐不安起来。

可是有一件事我不得不承认，苏西熊对弗兰妮产生了很大的影响。

如果苏西因此就能让弗兰妮远离厄恩斯特，那我真谢天谢地了。

另外，我还想让苏西熊说服弗兰妮不要再给契帕·达夫写信了，这也不算非分之想吧？

“你认为自己是同性恋吗，弗兰妮？”

我问她。

我们走在黑黑的克鲁格大街上，不用担心难堪。

不远处，旅馆的粉色霓虹灯时闪时灭，父亲总是搞不定这玩意儿——新罕布什尔旅馆！

新罕布什尔旅馆！

新罕布什尔旅馆！

“我不知道。”

弗兰妮轻声说，“我想我只是喜欢苏西而已。”

我自然有了这样的想法：弗兰克知道自己是同性恋，而弗兰妮现在又与苏西熊搞在一起，也许不用多久，我和莉莉也会发现我们有同样的性取向。

像往常一样，弗兰妮一眼看透了我的心思。

“不会那样的。”

她低声说，“弗兰克是同性恋，这是确定无疑的。

我不确定自己是不是——只是有一点，这也许对我更容易。

就眼下来说。

我是说，爱上与自己同性别的人更容易。

你不用让自己付出太多，也不用承担太多的风险。

和苏西在一起我感觉更安全。”