格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 父亲收到弗洛伊德的来信（第10页）

对于来自小琼斯的取笑，世界上的每个人都只好乖乖接受——我以前总这样想。

比蒂·塔克很有钱，长得又漂亮，刚到十八岁，人也不坏——就是很容易被人取笑——她要来新罕布什尔旅馆参加新年晚会，因为她是弗兰妮所说的派对女郎——凡是有派对，就要参加。

她也是弗兰妮在德瑞中学唯一的女性朋友。

十八岁的比蒂处事已经相当老练——这是弗兰妮的看法。

弗兰妮向我解释过，他们原本是这样安排的：小琼斯和他姐姐自驾从费城出发，途中在格林尼治把泰西·塔克接上，然后到波士顿接上泰西的男朋友彼得·拉斯金（绰号“讨厌鬼”

）。

弗兰妮说，现在情况有变，“讨厌鬼”

来不了了，家里人不让他出门，因为他在一次家族婚礼上侮辱了一位姑妈。

泰西还是决定与小琼斯和他姐姐一起过来。

“这么说，多出了一个女孩子——可以介绍给弗兰克。”

父亲不无善意地说。

我们都默不作声，房间里死一样寂静。

“就剩我没有女孩子。”

艾格说。

“艾格！”

弗兰克突然一声吼，把我们都吓了一大跳。

我们谁也没有注意到艾格原来就在我们中间，不知道他什么时候进来的。

他已经换了一件衣服，煞有介事地整了整衣服，好像他一整天都在餐厅忙碌，与我们一起干活似的。

“我想与你谈谈，艾格。”

弗兰克说。

“什么？”

艾格说。

“不要冲着艾格大喊大叫！”

莉莉恼火地说，把艾格拉到旁边，就像母亲护着孩子。

我们都知道，从莉莉的个子长得超过艾格的那一天起，她就对艾格产生了母亲照顾小孩那样的兴趣。

弗兰克跟着莉莉和艾格走进餐厅的一个角落。

弗兰克冲着艾格嘶嘶地叫着，那声音就像一桶蛇在那里嘶嘶地响。

“我知道它在你手里，艾格。”

弗兰克边说边嘶嘶作响。

“什么？”

艾格说。

有父亲在餐馆里，弗兰克不敢提起“索罗”

这个名字。

我们照看着艾格，不让他受人欺负。

艾格是安全的，他自己也知道。

艾格穿一身步兵战斗服。

弗兰妮告诉过我，她觉得弗兰克可能希望拥有那样一身制服，而且每次艾格穿上制服，弗兰克都气得不行——艾格有好几套制服。

如果说弗兰克喜欢制服让人觉得怪异，那么艾格喜欢制服才合乎他的天性；毫无疑问，弗兰克就讨厌别人这么看。

过了一会儿，我问弗兰妮，新年一过，德瑞中学重新开学，小琼斯的姐姐怎么回费城？弗兰妮一脸的困惑，不知道怎么办。