格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第九章 第二家（第13页）

来到地下墓穴，弗兰克的心情总是无比阴郁。

当弗洛伊德指挥我们从卫普林格大街转向福特巷的时候，我和弗兰妮感到最为沮丧。

“拐过去！”

弗洛伊德大声喊道，他手里的棒球杆在不停地颤抖。

我们来到了犹太广场，这里是维也纳的犹太人聚居区。

早在十三世纪，这里就是贫民窟；第一次驱逐犹太人的事件就发生在这里，那是在一四二一年。

对于最近的驱逐事件，我们知道的情形，稍微多了一点。

这次与弗洛伊德在犹太人广场，我们遇到了一个不小的困难，因为我们眼前已经没有多少十分明显的历史痕迹了。

弗洛伊德对着已经不存在的公寓楼大声喊着什么。

他向我们解释这是什么楼那是什么楼，但是这些楼早已不复存在。

他以前认识的那些人——也不在了。

我们看不到的景物，弗洛伊德却依然能看到；他看到的是一九三九年以及一九三九年之前的景物。

那个时候他的眼睛还好好的，那是他对犹太人广场最后的印象。

一对新罕布什尔夫妇带着他们的孩子到达旅馆的那一天，弗洛伊德带着莉莉去了犹太人广场。

我看出来了，莉莉回来的时候神情非常沮丧。

当我带着这三个美国人，拿着他们的行李到了他们在三楼的房间的时候，我也感到非常沮丧。

上楼的时候我一直想着厄恩斯特向弗兰妮描述母牛式体位的情景。

客人的行李拎在我手里显得不是特别重，因为我把这些行李想象成厄恩斯特了——我要把厄恩斯特拎到新罕布什尔旅馆的顶层，把他从五楼的窗口扔出去。

新罕布什尔女人抬起一只手快速摸了一下楼梯扶手，说：“灰尘。”

在二楼的楼梯平台上，舒劳斯本舒吕舍尔与我们擦肩而过。

从他的手指尖到二头肌，全都油腻腻的，脖子上还缠绕着一圈铜线，活像套在绞刑架上的绞索。

他怀里抱着一个盒子形状的东西，很重的样子，很像一块巨大的电池——过了很久，我才意识到，这电池太大了，不可能是梅赛德斯车上用的。

“嘿，扳手。”

我向他打了声招呼。

他哼了一声，从我们身边走过去。

他的嘴巴里还非常小心地——我想他必须小心——咬着一个玻璃管，玻璃管里嵌着一根小保险丝。

“旅馆的汽车修理工。”

我向客人解释道——这样解释起来最省事。

“浑身够脏的。”

新罕布什尔女人说。

“顶楼难道放着一辆汽车？”

她丈夫问。

三楼的走廊半明半暗的，我们在走廊里走着，寻找着房间。

五楼有一扇门开着，传来噼里啪啦打字的声音，好像什么人赶在最后一刻在狂打着什么。

那是菲尔格伯特小姐，她不是在急着为某份宣言收尾，就是正写到她那篇关于美国浪漫主义文学的论文的关键部分。

阿尔拜特朝楼下尖声喊着话。

“每一段时间都属于它自己！”