格格党

手机浏览器扫描二维码访问

九 退场2（第2页）

巨人说，很好，正好转到这里来吧。

在我的教区里有一个副牧师的缺，我的工场里也有缺，我再给他找点什么工作也罢。

这是指的那个茀洛伦斯人。

三个人接受了这提议，便住下在巨人的家里。

他给了他们一个房间，说道，明天我给你们工作做吧。

第二天巨人来到他们那里，带了副牧师，领到别的房间里去了。

茀洛伦斯人为好奇心所驱使，踮着脚尖跟了去，到副牧师做着工作的房间外眼睛贴着钥匙孔看去，只见巨人给他几张纸看，副牧师正在看着的那时候，巨人抽出一口弯刀来，一下子副牧师的头便掉了，他的身体放在这房间里原有的一个坟里了。

茀洛伦斯人心里想道，真是好主意，我来到这个地方！

在他们吃饭的时候，巨人说道，副牧师已经得到他的工作了。

现在我将给工人做他的工作去。

于是吃过了饭之后，他领了工人又到那房间里去。

茀洛伦斯人照旧跟了去，把眼睛贴在钥匙孔上，见巨人从他的写字台上拿了几张纸给工人去看，工人正在看着，巨人又演了一回剑的把戏。

茀洛伦斯人心里想道，下一回是轮到我了。

在晚饭的时候，巨人说工人已经得了他的工作，现在他自己也就即将为茀洛伦斯人找工作去了。

但是茀洛伦斯人不想去做所说的那工作，他用尽了脑力，在打算怎样可以避免。

末了他想出了一个办法。

适值那巨人的一只眼睛是有毛病的，于是他对巨人说道，多么可惜，你这一表人材却有这么的一只眼睛！

但是你注意，我知道一个医好这病的药方，那是某一种草，在这里原野上我曾经看到过。

巨人说，真的么？在这里原野上么？那么让我们去找它去吧。

他们走到原野的时候，茀洛伦斯人看见什么草就采取了，同巨人拿了回来，放在一锅的油里，搁在火上面去煎。

油滚沸了，茀洛伦斯人对巨人说道，我警告你，这痛苦是很不小的，可是你必须安静忍受，最好我把你缚在这大理石桌上，因为否则这手术恐怕结果不好。

巨人一心想把他的坏眼睛治好，便叫茀洛伦斯人随意捆吧。

茀洛伦斯人照着他的意思做了，于是把那沸油倒在巨人的两只眼睛上面。

巨人大叫道，你把我弄瞎了！

但是那人偷偷地走下台阶，将门打开，溜了出去。

巨人两只眼睛都坏了，但是他有那么大的力气，他背着大理石桌子站了起来，追赶他的敌人。

他叫道，这里来，这里来！

不要害怕。

至少拿个纪念品去吧。

他将一个指环丢给茀洛伦斯人，他拣了起来，戴在他的手上。

可是他一戴上了，那手指立即变成了大理石，他站在那里再也不能动了。

他拉那指环，却没有用处，这在他手指上一点都不能移动。

现在那巨人差不多就要近前了。

他在绝望中从口袋里抽出小刀来，割下了他的指头。

于是他才又能走动了，急忙逃走，巨人为背上的桌子所妨碍，不能够追及他。

这位浪游人回到茀洛伦斯十分地衰弱，这一回他已是够受的了。

他以后也再没有环游世界，讲述他旅行故事的兴趣了。

（见孔帕勒提著《意大利民间故事》，D.paretti，NovellinepopolariItaliane，一八七五年。

）在这传本里，我们缺少了主人公伏在公羊底下或是披了羊皮逃走的那有特色的一段插话。