格格党

手机浏览器扫描二维码访问

2 在圣十字大教堂没有观光指南（第9页）

这感觉源于沉默和她所不了解的情绪，在老爱默生先生回来的时候，已然消失无踪，于是她又能随意闲谈了，这才是她唯一熟悉的氛围。

“碰钉子了吧？”

儿子平静地问。

“可是我们扫了不知多少人的兴呀，他们不肯回来了。”

“……充满与生俱来的同理心……善于发现他人的优点……对人类手足情谊的展望……”

对圣方济各生平的讲解，零零星星地从隔墙那边飘过来。

“我们可别再扫了你的兴啦。”

老人接着对露西说，“你参观过那些圣徒没有？”

“嗯。”

露西说，“他们可真了不起。

您知道哪块墓碑是拉斯金在著作中赞赏过的吗？”

他并不知道，不过他建议大家都猜猜看。

乔治不愿意动弹，让她很是松了一口气，于是她和老人就在圣十字大教堂内漫步，这倒未尝不是快事。

这座教堂虽然形如谷仓，它的仓壁内却也攒下了许许多多的好东西。

教堂内有一些乞丐，得避开他们；还有本地导游，得从柱子后面绕着走，才能躲开他们。

有个老女人牵着一条狗，此外还有东一个西一个的神父，带着谦逊的姿态，在成群的游客中间慢慢挪动着，想去主持他们的弥撒。

不过老爱默生先生兴致不高。

他留意着那位讲解者，认为自己害得人家没法好好讲，接着他又忧心忡忡地关注他儿子的一举一动。

“他干吗非盯着那幅壁画看不可？”

他不安地问，“我可没看出那玩意儿有什么好。”

“我倒是喜欢乔托。”

她回答道，“人们对他的笔触艺术价值的讨论，真的特别精彩。

虽然我更喜欢德拉·罗比亚[16]雕塑的陶瓷娃娃那一类的东西。”

“你当然该喜欢了，一名孩童抵得上一打圣徒呢。

而我的宝贝儿子则抵得过整个天国，不过在我看来，他却是生活在地狱里的。”

露西再一次觉得，这样谈下去很不适宜。

“就跟在地狱里一样啊。”

他重复道，“他不开心啊。”

“噢，天哪！”

露西说。

“他身强力壮又生龙活虎的，怎么能不开心呢？我还应该给他些什么？想想他是怎么长大的——害得人们以上帝之名彼此仇恨的迷信和无知，他可丝毫都没有沾染。

都受过那样的教育了，我还以为他长大以后必定会幸福呢。”

她绝不是什么神学家，但她觉得他是个非常愚蠢的老人，而且毫无宗教信仰。

她也觉得，她母亲可能不会喜欢她和这一类人说话，夏洛特更是会强烈反对。

“我们该拿他怎么办呢？”

他问，“他来意大利是为了度假的，然而举止——像那样，就跟那个小孩子似的，本来应该开心玩耍的，却在墓碑上把自己磕伤了。

啊？你说什么？”