格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章（第5页）

无论威廉爵士如何劝说，她的决心都毫不动摇。

“伊莱莎小姐，你舞跳得那么好，居然不肯让我们一饱眼福，未免太吝啬了吧。”

威廉爵士笑着说，“虽然这位先生一般不太喜欢这种娱乐，但我相信，他一定会愿意赏我们半个小时的光阴。”

“达西先生无疑是文明礼仪的典范。”

伊丽莎白微笑着说。

“他确实是——但考虑到你的魅力，我亲爱的伊莱莎小姐，我们对他的殷勤礼貌就无可置疑了。

因为谁会不想找你这样的舞伴呢？”

伊丽莎白调皮地一笑，转身就走。

她的拒绝并没有让她在达西先生心目中的形象受损，反而让他以一种莫名的满意情感回味着她。

就在这时，宾利小姐走了过来与他搭话：

“我猜你在出神地想什么事情。”

“我想你猜不到。”

达西回答说。

“你是在想，在这样一个交际场合，用这样一种方式来打发一个又一个晚上，多么令人难以忍受；说真的，我也有同感。

我从来没有这样烦恼过！

这伙人既枯燥乏味又吵吵嚷嚷，空虚无聊而又自命不凡！

要是我能听你斥责他们一顿，那该多好！”

“告诉你吧，你全猜错了。”

达西微笑着说，“我所想的可比这愉快得多。

我正在回味一位女郎秋波流转的俏脸所能赐予的极大欢乐。”

宾利小姐立刻盯着他的脸看，希望他能告诉她是哪位小姐有这么大的魅力能激起他这样的遐思。

达西先生毫无畏惧地回答她：“是伊丽莎白·本内特小姐。”

“伊丽莎白·本内特小姐！”

宾利小姐重复了一遍，显得十分惊讶，“我真没想到。

她成为你心仪的对象有多久了？什么时候我可以向你道喜呢？”

“我料到你会问这个问题。”

达西先生说，“女人的想象力总是很迅速，它一下子就从仰慕跳到爱情，又从爱情跳到结婚。

我知道你会向我道喜的。”

“嘿，既然你说得这么一本正经，我当然就认为事情已经板上钉钉了。

你将来肯定会有一位可爱的丈母娘，她当然会永远和你一起住在彭贝利了。”

她以这样一种方式自我娱乐着，而他则似乎心不在焉地听着。

当她看到他如此镇定自若时便相信这一切并无危险，于是她的伶牙俐齿就更是喋喋不休了。