格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第六章（第3页）

本内特先生归家时，依旧保持着往日那种明智冷静、从容不迫的神态。

他依旧寡言少语，对于此次出门奔波的事情守口如瓶，过了许久，他的女儿们才敢提及此事。

直到下午，当他与女儿们一起享用茶点时，伊丽莎白才鼓起勇气提起了这个话题。

她简要地表示，父亲一定受了许多苦，这让她感到难过。

他这才回应道：“别说了。

除了我自己，谁还应该承受这份苦难呢？这都是我自作自受。”

“你不应该过于苛责自己。”

伊丽莎白劝慰道。

“你完全有理由提醒我避免犯下这样的过错。

人的本性就是如此容易陷入这样的陷阱！

不，丽琪，让我这一生体验一次这样的经历吧。

我应该受到谴责。

我并不惧怕这种想法会将我压垮。

事情很快就会过去的。”

“你认为他们在伦敦吗？”

“是的。

在其他地方，他们怎么可能隐藏得这么严实呢？”

“莉迪亚一直想去伦敦。”

基蒂插嘴道。

“那么，她现在如愿以偿了。”

父亲冷淡地说，“她很可能还得在那里待上一段时间呢。”

他沉默了一会儿，又继续说道：“丽琪，今年五月份你给我的忠告是正确的，我一点也不反感。

从这次事件来看，你的远见卓识得到了验证。”

这时，本内特小姐正好端来她母亲的茶点，打断了他们的谈话。

“真是讲究呢。”

本内特先生大声说道，“这也算是一种好处吧，给不幸增添了一丝优雅！

改天我也要效仿一下，坐在我的书房里戴上睡帽穿上长袍尽量给大家找些麻烦；或者等基蒂私奔了再这么做也不迟。”

“我才不会私奔呢爸爸。”

基蒂气鼓鼓地说“如果我去布赖顿我的行为一定比莉迪亚好得多。”

“你去布赖顿？给我五十镑我也不信你，连伊斯特布恩那么近的地方我也不让你去！

不行基蒂，我终于学会谨慎了，你会明白它的好处的。

以后再也不准任何军官进我们家的门，甚至别想经过我们村子。

再也不准参加舞会，除非你跟哪个姐姐跳。

也不许你走出家门，除非你能证明你每天在家里都规规矩矩地待了十分钟。”

基蒂把这些吓唬她的话看得很认真，不由得哭了起来。

“好了好了。”

本内特先生说，“别自己伤心难过了。

如果你今后十年都能做个好姑娘，到时候我就带你去看军队检阅。”