格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章（第2页）

她听不清他们谈话的内容，但她看到他们俩很少交谈，偶尔说上几句也是态度生硬、冷淡。

她母亲的无礼举动让她更加感激他们全家应该对达西先生怀有的感恩之情，同时也让她心中更加痛苦。

她有时甚至想不顾一切地告诉他，他们一家并不是谁都不知道他的善心，也并不是谁都那么忘恩负义。

她心中希望今晚能有机会与他更亲近些，希望他的这次来访不会白白浪费，能让他们真正交谈几句而不仅仅是在进门时寒暄几句。

由于焦急不安她在客厅里等待男宾们进来的那段时间显得那么厌烦、沉闷几乎要让她失礼了。

她热切地盼望着他们的到来因为今晚她能否有愉快的经历全都赖此一刻。

“到时候他要是还不到我跟前来”

她心想“我就永远不理他了。”

男宾们终于走了进来，她觉得达西先生看起来仿佛会满足她的心愿似的。

可是天哪！

在本内特小姐沏茶、伊丽莎白倒咖啡的那张桌子周围，挤满了女士们，几乎没有一点空隙能容得下再放一把椅子了。

而且就在他们走过来的时候，一位姑娘凑得更近了，对她窃窃私语：

“我下定决心不让那些男人们来打扰我们。

我们几个女的谁都不要他们，是不是？”

达西先生朝屋子的另一头走去。

伊丽莎白的目光一直追随着他，嫉妒任何与他交谈的人，几乎没有耐心再给每位客人递咖啡了。

后来，她又为自己竟会如此愚蠢而感到痛心疾首！

“一个被我拒绝过的男人！

我怎么会这样愚蠢，居然还奢望他再来爱我呢？有哪个男人会如此没有骨气，愿意第二次向同一个女人求婚呢？再也没有什么能比这更让他们深恶痛绝了！”

然而这时，达西先生亲自端着咖啡杯走了过来，这让她重新振作起来。

她抓住了这个说话的机会：

“你妹妹还在彭贝利吗？”

“是的，她要在那里一直待到圣诞节。”

“就她一个人？她的朋友们都走了吗？”

“安妮斯利太太和她在一起。

其他的人这三个星期都去了斯卡布勒。”

伊丽莎白想不出别的话来说了。

如果他想和她交谈，他会更容易找到话题的。

然而他站在她身边好几分钟一言不发，最后那个年轻姑娘又和伊丽莎白说起悄悄话来，他便走开了。

等到茶具撤走、牌桌摆好之后，太太小姐们都站起身来。

这时伊丽莎白希望他能立刻走到她身边来，可是她的希望再次落空了。

她看见母亲生硬地拉着他去打惠斯特牌，而他只好遵命。

不一会儿工夫，他就和其他人一起坐在牌桌旁了。

她现在失去了所有寻求快乐的指望。

他们俩这个晚上分别坐在不同的牌桌旁，她再也没有任何期待了。

不过他的眼睛老是朝她这边张望，结果他和她自己一样都输了牌。

本内特太太有意留内瑟菲尔德来的两位先生吃晚饭，但不幸的是，他们的马车早就奉命备好了，比其他任何人都早。

因此她也就没有机会再挽留他们了。