格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章（第4页）

“你是个好女孩，”

他说，“想到你会有如此美满的结局，我感到非常欣慰。

我毫不怀疑，你们会相处得非常和谐。

你们的性格非常相似，都过于和善、迁就他人，这可能会让你们在做决定时犹豫不决。

你们过于宽容，可能会被人欺骗。

而且你们过于慷慨大方，可能会让自己陷入经济困境。”

“我希望不会这样，”

简回答说，“我不会在金钱问题上马虎大意。”

“经济困境！

亲爱的班纳特先生，”

妻子大声说道，“你在说什么呀？他每年有四五千英镑的收入，甚至可能更多呢。”

然后她转向女儿：“哦，简，我的宝贝，我是多么高兴啊！

我今晚肯定无法入睡了。

我早就知道事情会是这样的。

我一直说，最终会是这样的。

你真的太美了，不会白白浪费你的美貌的！

我还记得，他去年刚到哈福德郡的时候，我一见到他就想，你们很可能会在一起。

哦，谁见过这么帅气的小伙子呢？”

威克姆、莉迪亚都被忘在了脑后。

简是她最宠爱的女儿，无人能比。

在那个时刻，其他人都显得无关紧要。

简的两个小妹妹立刻向她提出要求，希望她将来能让她们沾些光。

玛丽希望能使用内瑟菲尔德的藏书室，而吉蒂则恳求每年冬天能在那里举办几次舞会。

从那时起，宾利先生自然成了朗伯恩的常客。

他经常在早饭前就来到，一直待到晚饭后才离开。

除非有哪家不识趣的邻居硬要请他吃饭，而他又觉得不好推辞时，才会出现例外。

伊丽莎白现在很少有时间和姐姐交谈了，因为宾利先生在的时候，简没有心情去理睬其他任何人。

不过伊丽莎白觉得，每当他们不得不分开时，她自己在双方之间都起到了很好的桥梁作用。

简不在时，宾利先生就会找伊丽莎白谈论她，以寻求安慰；而宾利先生离开后，简又会用同样的方式寻求慰藉。

“他告诉我，”

有一天晚上简说道，“他根本不知道我今年春天也在城里。

这真的让我太高兴了！