格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五语气词衍生的原理机制及制约因素（第4页）

是否表疑问语气可以再讨论，而表提醒语气当有很大的可信度。

唐代以来时间名词“时”

与“後”

先后衍生出假设语气、停顿语气和话题标记功能，两者的演变路径惊人相似。

并且它们演变为语气词后，原来的词义或多或少有所残留，因而即使在普遍用作假设语气词、停顿语气词和话题标记的同时，仍有很多可以两可分析（名词或语气词）的用例。

而“者”

“也”

等虽然也可以做话题标记、表停顿语气、假设语气等，但是在表假设语气的语义强度上，一直弱于“时”

和“後”

，这与它们不带有时间义有很大关系。

停止义动词“已”

与“罢”

都经历了“停止→算了；可以了→限制语气”

这一演变。

有意思的是，语气词“已”

后来消失了，“罢”

也演变为“吧”

。

但是源于它们的限制义复合语气词“而已”

“罢了”

却一直使用下来，并成为现代汉语中两个主要的限制义语气词。

这属于舍简就繁现象，似乎有点不符合语言的经济律，其实在于“而已”

“罢了”

所表限制语气一直没有其他词可以替代，这正是语言发展中的历时择一性规律在起作用。

再如否定词“不”

与“无”

衍生出疑问语气的功能，在汉藏语系语言中带有普遍性。

因而可以说，一组词义相近或相关的词，如果所处语境也大致相近，那么它们演变为语气词，演变的途径以及语气义也应该大致相同或相近。

2.句法格式、语境的制约

一个词或结构式的语法化最初总是在特定语境中发生，而后再通过语境扩展或言语社团的扩散进而达到语法演变。

语气词的衍生也是如此。

比如，“好”

在“VP好”

中带有评注性功能，即主观认定行为动作“VP”

很好。