格格党

手机浏览器扫描二维码访问

南史北史散论1（第2页）

《北史·序传》说，李大师虽早有“编年以备南北”

的志向，但直到唐高祖武德九年（626年）他才“俶装东归”

，“因编辑前所修书”

。

可惜这项工作只进行2年，李大师就去世了。

临终前，他因“所撰未毕，以为没齿之恨焉”

！

李大师“以为没齿之恨”

的这件工作，在他死后30年左右，由他的儿子李延寿完成了。

李延寿于唐太宗贞观年间，曾在颜师古、孔颖达手下从事著述《隋书》的工作；其后又与令狐德棻等参与《晋书》《五代史志》（即《隋书》十志）的修撰工作，因而得以接触皇家图书馆所藏图书，“推究”

“披寻”

南北朝各代史书。

李延寿“既家有旧本，思欲追终先志”

，完成他父亲未竟的事业，乃拟司马迁《史记》体例，编写《南史》和《北史》，“始末修撰，凡十六载”

，于唐高宗显庆四年（659年），著成《南史》80卷、《北史》100卷[8]。

他在《上〈南史〉表》中报告了这两部书的撰述情况：

臣轻生多幸，运奉千龄，从贞观以来，屡叨史局，不揆愚固，私为修撰。

起魏登国元年，尽隋义宁二年，凡三代二百四十四年（按：应为二百三十三年），兼自东魏天平元年，尽齐隆化二年，又四十四年行事，总编为本纪十二卷、列传八十八卷，谓之《北史》；又起宋永初元年，尽陈祯明三年，四代一百七十年，为本纪十卷、列传七十卷，谓之《南史》。

凡八代，合为二书，一百八十卷，以拟司马迁《史记》。

就此八代，而梁、陈、齐、周、隋五书，是贞观中敕撰……臣既夙怀慕尚，又备得寻闻，私为抄录，一十六年，凡所猎略，千有余卷。

连级改定，止资一手，故淹时序，迄今方就。

唯鸠聚遗逸，以广异闻，编次别代，共为部秩。

除其冗长，捃其菁华。

若文之所安，则因而不改，不敢苟以下愚，自申管见。

虽则疏野，远惭先哲，于披求所得，窃谓详尽。

[9]

这里，李延寿把《南史》《北史》的断限、卷帙、体例、著述过程、编撰方法等，都叙述得十分明白。

李延寿著《南史》《北史》的方法，首先是“抄录”

，其次是“连缀”

。

所谓“连缀”

，就是改写。

改写的过程中，有删节（“除其冗长，捃其菁华”

），也有增补（“鸠聚遗逸，以广异闻”

）。

李延寿著《南史》《北史》，在体例上采用纪传体（“以拟司马迁《史记》”

），改变了他父亲李大师打算作编年体的计划（“将拟《吴越春秋》，编年以备南北”