格格党

手机浏览器扫描二维码访问

选文 文字的产生和发展（第2页）

最初，由于国家的产生，就产生了整理文字并使它系统化的要求，那怕[6]让它复杂化（过渡到表词文字）。

后来，由于文字使用范围的扩大和使用文字的人数增加，尤其是由于广泛使用文字来作贸易记事，对文字简化的要求就变得特别迫切（过渡到词素文字、音节文字和字母-音素文字体系）。

…………

4.上面描述的规律性应该理解为总的历史方面的规律性。

个别民族的文字体系的发展往往经历不同的，特殊的道路。

…………

5.不同民族的原始文字的内容也应该归之于制约文字特点的因素之中。

例如，埃及人、阿兹特克人、玛雅人的原始文字的内容主要是国家历史记事和宗教祈祷祭祀方面的，这种内容容易用图画文字来表达，因而它促使这些民族的文字中保留图画文字的残迹。

另一方面，这种内容决定了专有名词的频繁出现，从而导致这些民族的文字中很早就出现了音词字，以及“画谜式”

表达多音节词的方法。

…………

6.除了语言特点和文献内容的影响以外，不同民族的文字发展的特征也还因为文字是一门特殊的技术的缘故。

因此文字容易受到其他民族文字体系的影响——这种影响往往加速该文字的发展，有时又阻碍它的发展。

…………

7.许多文字的发展中也经常表现出不同社会集团的影响，其中包括阶级的影响。

的确，文字也象[7]语言一样，是为整个社会，为社会的全体成员服务的，因此在这方面它不是有阶级性的。

但是阶级的影响表现在文字的历史发展和实际使用上要比对语言的发展和使用大得多。

这有三方面的原因。

第一，学习文字书写是有组织地在学校内进行的，要求花费大量时间和钱财，这并不总是被压迫阶级的成员所能做到的。

第二，要求把文字当作交际的补充手段，只有在文化发展的高级阶段才变得必要，而被压迫阶级和附属民族的文化发展总是被有意地加以阻碍。

第三，国家对文字订的规章制度对文字的发展和使用有很大影响。

…………

8.在影响文字发展的诸因素中，书写材料和书写工具占有特殊的地位。

可是其他因素既制约着文字的类型，又制约着符号的成分和音值，但书写材料和工具只影响符号的形式。

…………

9.除了书写材料和书写工具以外，文物的用途对文字字形也有很大的影响。

大多数最古的文物是一些刻在岩石、石碑和建筑物墙壁上的简短的国家记事性和殡仪祭祀的铭文，还有雕刻在武器、瓶子等物品上的赠予铭文及其他铭文。

这些铭文是供远距离的人们看的。

因此铭文的符号字体很大，由一个个仔细画出或刻出的笔画构成。

在这些铭文中，交际功能和记事功能同图案装饰功能结合在一起。

……

10.不同民族的造型艺术的特点对书写符号的形式，或者正确些说，对文字总的字形风格，有不小的影响。

例如，阿拉伯文字的图案性质主要是因为伊斯兰教为了避免偶像崇拜禁止在绘画和雕刻中有动物的图像。

因此，阿拉伯国家模拟的植物图案和同样模拟的、图案式结构的铭文便广泛发展起来。

在乌兹别克、塔吉克和其他苏维埃共和国用俄文为基础的文字取代了阿拉伯文字以后，他们的文字就不再相应地结合古老的民族图案了，这是因为另一种非图案式的、俄文的几何图式的性质所致。

…………

11.这样看来，某个民族在其发展的某个时期所使用的文字的类型和特点是由于许多因素的相互作用造成的。