格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二 国图藏BD14685搜神记探析（第5页）

，而辑本作“郑瑕”

；又如饮酒地点，敦煌写本作“妇家饮酒醉”

，传世本作“城外饮酒大醉”

；再如救人过程，敦煌写本提到，李纯之犬先是“以口曳纯”

，然后跳入六十余步远的涧水中，“腕转欲湿其体”

，回来卧于李纯四边草上，“火至湿草边，遂即灭矣”

，李纯因而得救。

这些细节，传世本描述说，信纯之犬（黑龙）跳入一条相去三五十步的小溪中，“入水湿身，走来卧处。

周回以身洒之，豁免主人大难”

。

最后，关于“义犬塚”

，敦煌本提到，太守及乡人共同“造棺木坟墓”

，辑本谓“具棺椁衣衾葬之”

。

而BD14685指出，“义犬塚”

是太守刘遐及乡人共同营造，并整“棺衣衾而葬之”

，似是两种文本简单折中的结果。

二、《孝子传》故事

BD14685的第二部分是《孝子传》（第18—23行），共收录郭巨和姜诗两则故事。

在传统社会中，孝是儒家道德宣扬的五伦之首，百善之先。

《孝子传》即为弘扬儒家孝道观念而记录行孝、尽孝等善行事迹的著作。

较有代表性者如西汉刘向《孝子图》、晋徐广《孝子传》、托名陶渊明而实为北齐伪造的《五孝传》、元代学者郭居敬编纂的《二十四孝》以及清代学者茅泮林辑出的《古孝子传》[35]。

敦煌写本中，现知《孝子传》有S.389v、S.5776、P.2621、P.3536v和P.3680v共五个卷子。

惟P.2621尾题《事森》，系为“学郎员义写书故记”

，性质为多门类书，其下标有报恩、廉俭、孝友、贞节、敦信等篇目[36]。

其中“孝友”

篇中，收有舜子、姜诗、蔡顺、老莱子、曾参、子路、董永、郭巨、孟子等行孝故事23则，故可归入《孝子传》之列。

表7-2敦煌本《孝子传》所见人物故事对照表

现在来看BD14685收录的两则故事。

1.郭巨

郭巨行孝的事迹，传世文献如《初学记》《太平御览》等著均有收录。

最早的记载见于西汉刘向的《孝子图》：

郭巨，河内温人，甚富，父没分财二千万为两分，与两弟，己独取母供养。

寄住邻有凶宅，无人居者，共推与之，居无祸患。

妻产男，虑养之则妨供养，乃令妻抱儿，欲掘地理之于土中，得金一釡。

上有铁劵云“赐孝子郭巨”

。

巨还宅主，宅主不敢受，遂以闻官，官依劵题，还巨，遂得兼养儿。

[37]