手机浏览器扫描二维码访问
但这并未妨碍它起到沟通作用——正是这种经验为“南腔北调的国语”
主张提供了事实证据。
陆费逵就理直气壮地说:提倡国语的张一麟(1868—1943)、陈颂平、黎锦熙等,虽在北京多年,“哪个说得来纯粹的京话,只好各说各的蓝青官话,彼此能懂就是了”
[79]。
这些论断表明,在他们看来,国语主要还只是一种互通情意的工具,其自身并没有什么独立价值。
他们虽然重视语言在塑造民族意识方面的作用,但大体上仍保留了一种更加实用的口语观。
[80]
在一段时间里,“南腔北调的国语”
也获得了官方的支持。
1930年,教育部发布第235号训令,要求各省教育厅饬令“所属中小学教员,在可能范围内,一律用‘和标准国语相近的语言’作教授用语”
。
这是教育部首次向中小学教师提出此项要求(此前仅限于师范学校),具有一定的过渡性质,其倡导的意味远大于实际的意义,因而加了许多限制性词句,所谓“和标准国语相近的语言”
,而不是“标准国语”
,就是这一过渡性质的体现。
不过,训令也明确表示:“除标准语外,所谓国语,总不免南腔北调,不大纯粹。
用不纯粹的国语作教授用语,虽然不很惬意,但是总比用土语教授的好得多。”
[81]这里的“总不免”
三字暗示,“不纯粹的国语”
并不全然是个过渡性的要求。
从根本上看,它也是在官方容忍限度之内的。
如前所述,国语包括语法、语汇、语音三个方面。
汉语语法基本统一,无人提出质疑;语汇存在不少差异,但因有近文的“官话”
作为基础,也不是太大的问题[82];分歧最严重的是语音。
语音本是语言系统中最具变易性的因素,加之中国历史悠久,地广人多,语音的变化就更为繁复,以致魏建功在1925年曾无奈地表示:“统一国语,我以为是语法的总沟通,语音统一是一件‘貌合神离’的事!”
[83]而时人所说的“蓝青官话”
式的国语标准,也主要就是指这部分。
不过,粗略地说,语音又可进一步分为“音”
“声”
“腔”
几个层次。
“国音”
标准虽有变化,但标准本身一直存在。
至于“腔”
(这里指的是“声腔”
),则本来就微妙难同,要想全国一律,绝不可能。
钱玄同就说,“好国语”
的标准绝不是什么“音正腔圆”
,因为“各人发音,有各人的自然腔调,这是不能矫揉造作的,而且也决不应该矫揉造作”
上辈子作死的反派江小小重生回到了下乡当知青之前,这一次小可怜翻身智斗白莲花继母和继姐,好不容易带个金手指空间。凭什么空间还可以共享?她避之不及的上辈子高岭之草居然是空间的另一半主人问题是有人种田...
日更3k不更会请假,大量玩梗迫害注意排雷推推基友的预收→6961874职业登顶白月光快穿by子木桃在被一杯白酒联名拿铁毒死后,卡斐重生了,并成为一本知名漫画中的酒厂BOSS。因狂加红方人物,黑方只打自...
一对一宠文,高甜撒糖宋一然来到七零年代,成了一枚放牛倌。在这个吃不饱,穿不暖的年代里,她忙得不亦乐乎!这是一本撒狗粮,揍渣渣,高甜有笑点的书,希望大家喜欢。虽然是新人,但坑品有保证!...
关于我在古代后宫引领内卷狂潮大厂HR江月白穿越到江南八大富商家中,妥妥人生赢家。某日被逼参加后宫选秀,人家在凹造型,她却当场摆摊卖课,教美人们面试技巧。被贵女当场踢馆,招来选秀主管。秀女们摇头叹息这波要完。只是,这江月白怎么不仅进了宫,还混得风生水起。自己卷得飞起,升职加薪步步领先也就罢了。怎么皇上也被打了鸡血,卷卷卷,朕要卷出世界强国。怎么皇后也被打了鸡血,卷卷卷,本宫要打造史上最强后宫。怎么奴才们也被打了鸡血,卷卷卷,...
太仪妙无穷,道衍为剑阵无境!一心向往修仙的少年离央,当他如愿踏上修仙之道时,才发修仙远没有自己想的那么简单!同时也明白了,一旦踏上修行之道,就绝无回头路,不是高歌精进,就是彻底地身死魂消!红颜的...
血与火的仇怨,斩不断的执念。曾经的辉煌,化作尘埃。他要在逆势中崛起,踏万千险,斩世间敌,杀出一条战神之路。已有750万字精品老书(修罗天尊),请放心阅读作者自定义标签丹药豪门强者回归热血...