格格党

手机浏览器扫描二维码访问

德布伯Martin Buber18781965（第8页）

在这里，甚至记忆也转换了自身，因为它已超越孤立而融入纯全。

没有任何目的意图、蕲望欲求、先知预见横亘在“我”

与“你”

之间。

在这里，甚至渴念也转换了自身，因为它已超越梦幻而转入呈现。

一切中介皆为阻障。

仅在中介坍塌崩毁之处，相遇始会出现。

＊＊

在关系的直接性面前，一切间接性皆为无关宏旨之物。

即使我之“你”

已成为其他“我”

之“它”

（普遍经验的对象），或者可能因我的真性活动而变成“它”

，一切也无所改变。

因为，真正的界线虽然摇摆不定，却既不在经验与非经验之间，也不在给予的与非给予的之间，更不在实在世界与价值世界之间；它同时跨越所有这些境界而伫立在“你”

与“它”

之间，现时与对象之间。

＊＊

现时并非指我们观念中眼下呈现的“已逝”

时间的终点、时光流程里凝固的一瞬，它是真实活泼、沛然充溢的现在。

仅在当下、相遇、关系出现之际，现时方才存在；仅当“你”

成为当下时，现时方会显现。

原初词“我—它”

中之“我”

，即未曾与“你”

相遇的“我”

，为一大堆“内容”

所缠绕的“我”

，只有过去而无现时。

这意思是：当人沉湎于他所经验所利用的物之时，他其实生活在过去里。

在他的时间中没有现时。

除了对象，他一无所有，而对象滞留于已逝时光。

现时非为转瞬即逝、一掠而过的时辰，它是当下，是常驻；对象非为持续连绵，它是静止、迟滞、中断、僵死、凝固，关系匮乏、现时丧失。

本真的存在伫立在现时中，对象的存在蜷缩在过去里。

＊＊

吁请“理念世界”

，蕲求它充当凌驾于对立双方之第三者，这也无助于消除前述的本原二重性。

因为，我所言及的正是活生生的人，你与我，我们的人生，我们的世界，这里没有所谓孑然独存之自在的“我”

，自在的在。