格格党

手机浏览器扫描二维码访问

12（第2页）

“多漂亮啊！

多漂亮啊！”

她用德语说。

“羞羞！

羞羞！”

弗兰西伸着手，学着外婆的语调说着。

玛丽把手里空了一半的圣水瓶给了弗兰西，自己去给凯蒂帮忙了。

墙上的彩虹没有了，弗兰西很失望，她觉着那一定是藏在瓶子里了，于是她打开圣水瓶，想把里面的彩虹放出来，结果却把圣水倒了自己一腿。

稍后凯蒂看见她身上是湿的，就轻轻拍了她两巴掌，说她这么大的孩子不该再尿裤子了。

玛丽对女儿说了圣水的事。

“哎，这孩子不过是给自己洒圣水赐福嘛，结果换来的福气却是吃巴掌。”

凯蒂被逗笑了，弗兰西看见妈妈消了气，就也跟着笑了起来。

连尼利都跟着一起笑了，露出了嘴里刚长出的三颗乳牙。

玛丽微笑着看向他们，说：“在这个家的新生活能以笑声开始，可真是个好兆头。”

晚饭之前，他们就已经全都收拾好了。

约翰尼看着孩子们，凯蒂到杂货店去开赊账的“账户”

。

她对店老板说自己刚搬到这条街上来，问老板能不能让她先赊些吃的，周六一发工资就来还钱。

店老板同意了，给了她一口袋食物，还有一个用来记欠账的小本子。

老板说，每次来“凭信用”

赊东西都得把这个本子带上。

走完这个小小的流程，凯蒂一家就有了足够的食物，可以撑到下次发钱的时候了。

吃过晚饭，凯蒂给孩子们读书，哄他们睡觉。

她读了一页《莎士比亚作品集》的引言，一页《圣经》中的诺亚家系—她到目前为止只读到了这里—两个孩子和凯蒂都完全不懂她读的这些东西到底是什么意思。

凯蒂读着读着，自己都有些犯困了，但她还是强撑着读完了这两页。

然后她仔细地给孩子们盖好被子，和约翰尼一起上床休息了。

虽然这时候才八点，可是他们搬了一天家，早就累坏了。

诺兰家的四个成员在他们洛里默街上的新家里睡着了。

这里还算是威廉斯堡，不过已经很接近布鲁克林和格林波特的交界处了。