格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 内地大人物在巴黎一 巴黎的第一批果实（第11页）

特卡那利斯先生弯了弯腰，说道：“太太，我一定遵命，虽然我们为了个人的利益素来不帮助同行；可是您即使要求奇迹，也不难实现。”

“好吧，那就请你赏光，下星期一到我家里去和特吕庞泼莱先生一同吃饭，你们可以谈谈文学，比这里谈得痛快一些。

我再邀几个文坛上的霸主，提倡风雅的名流，把《乌里卡》的作者[99]和一般思想正确的青年诗人一齐请来。”

特玛赛道：“侯爵夫人是推荐先生的才气，我倒看中他的相貌，愿意做他的参谋，使他成为巴黎最得意的漂亮哥儿。

那个时候再做诗人还来得及。”

特巴日东太太向弟媳妇望了一眼，表示感激。

蒙脱里伏和特玛赛说：“没想到你还妒忌才子。

有了幸福，诗人可完啦。”

“难道就为这个缘故，阁下想结婚吗？”

特玛赛问卡那利斯，借此试试特埃斯巴太太听了是否动心。

卡那利斯耸耸肩膀；特埃斯巴太太是特旭里欧太太的朋友，听着笑了。

吕西安穿着新装觉得自己像放在匣子里的埃及雕像，又因为一句话都说不出，暗暗惭愧。

终于他用柔和的声调对侯爵夫人说：“太太这样抬举我，那我非成功不可了。”

那时杜夏德莱走进包厢。

他急于抓住机会，要巴黎最得势的一个人，蒙脱里伏，在侯爵夫人面前撑他的腰。

他向特巴日东太太行了礼，请特埃斯巴太太原谅他冒昧，说他和旅行的同伴分别太久了；蒙脱里伏和他在沙漠中分手以后，今天还是初次见到。

吕西安道：“啊，在沙漠中分别，在歌剧院相会！”

卡那利斯道：“真是戏剧式的团圆！”

蒙脱里伏把杜夏德莱男爵介绍给侯爵夫人，侯爵夫人看见前任帝国公主的秘书在三个包厢中受到招待，便对他特别客气：特赛里齐太太一向只接待有地位的人，何况杜夏德莱还是蒙脱里伏的同伴。

这个资格的确大有作用，特巴日东太太发觉四个客人的语气，眼神，态度，把杜夏德莱毫不考虑的当作自己人。

他为什么在内地摆出那副不可一世的功架，娜依斯忽然弄明白了。

最后杜夏德莱看到了吕西安，冷冷的点点头。

那种招呼的方式往往用来压低对方的身份，借此告诉上流人物他是个地位低微的家伙。

夏德莱还露出冷笑的神气，仿佛说：“他怎么会在这里的？”

这个意思立刻有人领会了；特玛赛凑着蒙脱里伏的耳朵说：“你问问他这个古怪的青年是谁，穿得像时装店门口的木头模型；”

说话的声音有心要夏德莱听见。

特玛赛和法列克斯特王特奈斯说：“朋友，你瞧，小家伙拉斯蒂涅扶摇直上，像风筝一般！

现在进了特李斯多曼侯爵夫人的包厢，越爬越高了。

噢！

他架着手眼镜瞧我们来着！”

然后时髦哥儿眼睛望着别处，对吕西安道：“他大概认得阁下吧？”

特巴日东太太道：“他不会不知道特吕庞泼莱先生的名字，我们都为了这样一个大人物感到骄傲；最近他给我们念几首极精彩的诗，特拉斯蒂涅先生的妹子也在场。”

法列克斯特王特奈斯和特玛赛向侯爵夫人告辞，到王特奈斯的姊姊，特李斯多曼太太的包厢去了。

第二幕正开始，包厢中只剩下特埃斯巴太太，她的大姑和吕西安，客人都走了。

有的去把特巴日东太太的来历告诉一般妇女，她们正在为着她大惊小怪；有的去报告说来了一个诗人，嘲笑他的装束。

卡那利斯回到特旭里欧公爵夫人身边，不再来了。

吕西安看着台上赏心悦目的表演很快活。

特巴日东太太为吕西安担的心事越发沉重，看出弟媳妇对吕西安的客气有上下之分，对待杜夏德莱男爵的殷勤，性质完全两样。