格格党

手机浏览器扫描二维码访问

04（第12页）

她们不停地拿弗莱泽和尼尔斯[7]开玩笑，拿钱德拉头脑里的“参考文献”

开玩笑。

她们第二天去了一家酒吧，然后醉醺醺地回来，操着元音浓重的北方口音争吵。

他发现詹妮弗好像对珍妮的某个做法不满，在那个假期里头一次站在了他这一边。

等他们回到剑桥，珍妮又变了。

她不再叹气，也不疲惫，但她也不按时上床了，而是盯着电脑屏幕到很晚，浑身散发着她通常在晚饭后喷的香水味。

这也许是钱德拉还不理解的一种明显现象：二十一世纪宽带时代的私通。

直到多年后，他才意识到，珍妮一直在和史蒂夫——她在西雅图结识的两兄弟之一——聊天。

随后几年，史蒂夫和珍妮保持着笔友关系（如果这个词用在这里还算正确的话）。

但是，他们也见过几次面。

当然了，钱德拉后来才琢磨出了这一点。

他意识到，珍妮不只去了布里斯托，还去了伦敦，住在一家宾馆里。

他当时只知道她不太关注他，同时又快乐了一些，但他从来都没想到，另外一个男人卷了进来。

在她永远离开他之后，他才知道史蒂夫的存在。

她把实情对他和盘托出。

然后，他开始和他枕头下的白兰地瓶子一起睡觉，虽然他知道她手机夜里静音，但还是在凌晨三点、四点、五点时给她打电话。

他最终同意离婚，仅仅是因为他觉得，要把她赢回来，这是最有效的方式。

只有关了门，上了锁，她才会意识到，她跟另一边的那个男人不可能真正分开。

问题是，钱德拉接受了南亚千百年来的传统的熏陶。

这让他相信，无论珍妮说什么，在内心深处，他和她都共享着一种神圣的爱和忠诚，就好像他们手拉手在大地上行走，经过了几个轮回。

但现实是，珍妮宣布她要搬到博尔德。

钱德拉不同意，辩解说贾斯敏太小，这样的变化对她伤害太大。

珍妮虽说一辈子都在妥协，但这一次她不会让步。

“贾斯想去。”

她说。

“她当然想去了，”

钱德拉说，“她一向是你想要什么她就想要什么。”

其实，贾斯敏一向也听他的话。

她就是那种孩子，而这种状况可以被称作“所罗门的判决”

。

鉴于所罗门已经作古，钱德拉断定，为了贾斯敏，他别无选择，只能屈膝投降。

在婚礼前，珍妮甚至都没有告诉他，她要结婚。

钱德拉很震惊，过了几天才缓了过来，他意识到，这与爱无关。

出于法律原因，如果他们三个要在美国一起生活，珍妮就不得不嫁给史蒂夫。

在需要运用她所谓的“街头智慧”

时，她一向比钱德拉更现实也更狡诈。

回过头看，如果史蒂夫真的想和珍妮在一起的话，他应该打官司，迫使史蒂夫来英国。