手机浏览器扫描二维码访问
孩子,请不要学语法
banner"
>
我们对汉语语法的认知几乎为零,但是我们说的句子却很“合法”
。
反过来,我们脑子里装满了英语语法规则,但说出来的句子仍然“无法无天”
。
这说明了语法知识掌握的多少,和我们表达的流畅程度和准确性之间没有必然的联系;说明语法存在于句子之中,只要会说一种语言,就可以不用学语法。
如果有人问你:“你懂什么中文语法知识吗?请举几个例子。”
你可能被问得一头雾水,搜肠刮肚也想不出一条来,于是反问对方:“中文有语法吗?”
但是,如果有人问你:“你知道什么英语语法知识吗?”
你定会如数家珍、滔滔不绝地展示你对英语语法是如何精通:可数名词、不可数名词、动词时态、被动语态、动词不定式、虚拟语气、各种从句……你甚至可以背出几百条语法规则,你对英语语法的了如指掌,绝对会令一个受过良好教育的英美国家人士感到羞愧。
我们对汉语语法的认知几乎为零,但是我们说的句子却很“合法”
。
反过来,我们脑子里装满了英语语法规则,但说出来的句子仍然“无法无天”
。
这说明了语法知识掌握的多少,和我们表达的流畅程度和准确性之间没有必然的联系;说明语法存在于句子之中,只要会说一种语言,就可以不用学语法。
那么,学习英语,到底要不要学语法呢?语感和语法,孰轻孰重?
我把两种对立的观点做一番比较,家长们可以自己先思考一下。
主张不学语法的论据是:学汉语不用学语法,只要有足够量的听、说、读的训练,就能形成语感,有了语感,语法自然水到渠成。
主张学语法的论据是:语法规则能指导我们造出大量正确无误的句子;学习英语,没有学汉语时那样的语言环境,不能获得足够的英语语言实践机会,所以要好好学语法。
这两种观点都很有道理。
但是,主张学语法的人不得不考虑这样一个人人皆知的事实:中国人花在语法上的工夫还少吗?结果又如何呢?不但是“聋哑英语”
,甚至连写出来的东西也充斥着语法错误。
面对这一冷酷的现实,主张语法教学者又开始大呼“语法必须变为语感”
,又重新回到语感上来了。
也就是说,在讲解了一条语法规则之后,还要进行大量相关的听、说、读的练习,量要大到足以形成语感,使之成为语言交流中能够招之即来、挥之即去的东西。
转了一圈,又转回原地,那么,何不一开始就着力培养好语感呢?
如果有了足够的听、说、读的机会,培养好语感,很多语法项目在语言实践中就可以无师自通。
我在陪林克学英语的过程中对此深有体会。
这里举几个例子。
我曾经和林克说过几次类似下面的句子,其实遍数并不算多,不到十次:
Turnitonoff.把它打开关了。
失业离婚,25岁的江夜遭遇了双重打击!然而,身处绝境之中的他却得到了一个神奇梦境。他可以在梦中完美复刻唱功演技歌曲剧本。从此他开始驰骋娱乐圈。前妻跪求复合?抱歉,昨日的我你爱答不理,今日的我你高攀不起。我的歌都被烂片用了?抱歉,片子烂跟我有什么关系?我就是一写歌的。本书又叫烂片出神曲华语烂片大集合我只想写曲子,大唐诗仙你们为什么要扑我你们这些专演烂片的女王,为什么都爱来找我?。...
你给族祠老祖奉上冥纸一摞,祖宗回馈你一勺金色气运,三月你院试取中。 你给族祠老祖奉上冥纸十摞,祖宗回馈你一颗金运珠,助你长出七窍玲珑心。 你给族祠老祖奉上金元宝十颗,祖宗回馈你一颗赤龙珠,你祖坟冒青烟,你气运呈青紫,命格改变。 张坚自从孝出强大之后,路子越来越野。...
意外获得能穿越万界的金手指,陆潇打开了通往无限世界的大门。在文艺复兴时代接受刺客信条的洗礼。于卡玛泰姬学艺之际领略法师独有的精神传承。将信仰之光传播到身心堕落的苇名之国。以意外的方式介入圣杯战争,在三王之宴上毫无顾忌的阐述教条。穿梭在由电影游戏和动漫构筑的多元世界,以凡人之躯历经各界历练,成就不朽的丰碑。书友Q群257692874...
前世官场小吏,抑郁而终。重回激情岁月,揭开惊天身世,逆天改命尽酬青云之志,再入宦海中流击水,浪遏飞舟。...
异界降临这是一款不简单的游戏,里面的NPC才是真正的玩家,而这些来自地球的玩家则是他们的棋子,若是有地球人敢怀疑他们,质疑他们,违逆他们,那么这类人会被清除,现实中也会死亡。即便这样,地球人依旧不觉得自己是他族人的棋子,反而还觉得这是上天的垂怜,神明的恩赐。直到有个青年被定义为反派的异族附身时,他才得知真相,于是决定要让这帮敢玩弄他们的玩家认识到什么才是真正的玩家!...
救世主也分三六九等。不入流的救世主效率低下,拯救一次世界动辄耗费数年乃至数十年,无数人因此饱受煎熬,最后还不一定真的拯救了世界。三流的救世主一生都被阴谋家操纵,愚昧无知,被玩弄于股掌之间,仿佛别人手里的提线木偶。二流的救世主为拯救世界付出巨大代价,遭遇丧偶残疾好友牺牲等诸多苦难,最终只得到一个无用的虚名甚至墓志铭。这些救世主都太惨了,我不要成为他们,我要做一流的救世主!你问我什么叫一流的救世主?光速救世!无人伤亡!疯狂获利!用现在的剑斩杀不久后的未来,把末日扼杀在摇篮里,完全凭自己的意志行事,再收取应得的报酬!这就叫一流的救世主!下载小说...