格格党

手机浏览器扫描二维码访问

希腊译员（第5页）

不过，我必须警告你，梅拉斯先生，无论今晚何时，如果你试图报警或做出什么对我不利的事，你会发现后果是很严重的。

我提请你注意，没有任何人知道你在哪里，同时，不论在这辆马车里或是在我家中，你都在我的掌握之中。

’

“他说话虽然心平气和，可是话音刺耳，极具威胁的意味。

我默不作声地坐在那里，心中奇怪，究竟是什么原因，他要用这种奇怪的方式来绑架我。

但无论怎样，明摆着我的反抗是没有用的，我只有等着，看看会发生什么样的事情。

“我们赶了约两个小时的路，而我却丝毫不知要去何处。

有时马车发出‘咯噔咯噔’的声音，说明是走在石板路上，有时又觉得平稳无声，说明是走在柏油路上。

除了能听出声音变化之外，没有任何线索能告诉我们现在身处何地。

车窗被纸遮得透不进光来，前面的玻璃也拉上了蓝色的窗帘。

我们离开贝尔梅尔街时是七点一刻，而最后当我们停下车时，我的表显示已经是差十分九点。

同行者打开了窗玻璃，我看到了一个低矮的拱门，上面点着一盏灯。

我急忙从马车上下来，门打开了，我进入院内，隐约还记得进去时看到了一片草坪，两边都是树。

我不敢贸然确定这究竟是私人庭院，还是真正的乡下。

“大厅里面点着一盏彩色煤油灯，火焰很小，除了看到房子很大，里面挂着许多图画，其他我什么也看不见。

在暗淡的灯光下，我看出那个开门的人是个身材矮小、形容猥琐的中年人，双肩向前佝偻着。

他向我们转过身来，借着光线，我这才看出他戴着眼镜。

“‘是梅拉斯先生吗，哈罗德？’他说道。

“‘是的。

’

“‘这事做得好，做得好！

梅拉斯先生，我们并没有什么恶意，可是没有你，我们就无法进展下去。

如果你真心为我们办事，你是不会后悔的，如果你要耍花招，那就祈求上帝保佑你吧！

’他说话时精神紧张、声音颤抖，其间不时地干笑几声，但不知什么缘故，总让我觉得他比那个年轻人更可怕。

“‘你要让我做什么？’我问道。

“‘只是要你向拜访我们的那位希腊绅士问几个问题，并让我们知道他是怎么回答的。

不过让你说什么你就说什么，不许多问，否则……’他又发出让人不安的干笑，‘否则，你还不如没出生。

’

“他说着打开了门，把我领进一个房间，里面装饰得很华丽，不过也只是点了一盏拧得很小的灯。

这个房间的确很大，我走进房间时，双脚踩在软绵绵的地毯上，说明它布置得很奢侈。

屋里还有一些丝绒面软椅，一个高大的白色大理石壁炉台，它的旁边好像还放着一副日本铠甲，灯的正下方有一把椅子，那个年纪大些的人示意我坐下。

年轻人走了出去，但很快又从另一个门返回来，领着一个身穿宽大睡衣的人，慢慢地朝我们走了过来。

当他走到昏暗的灯光下，我才看清了一些他的容貌，顿时把我吓得毛骨悚然。

他的脸色极其苍白，异常瘦弱，两只明亮而凸出的大眼睛，表明他体力虽然不支，精力却还充沛。

他看上去不仅身体虚弱，更让我吃惊的是他脸上横七竖八地贴着奇形怪状的橡皮膏，嘴也被一大块橡皮膏封死了。

“‘石板拿来了吗，哈罗德？’看到那个怪人瘫倒在椅子上，年纪大的人喊道，‘他的手松开了吗？好，那么，给他一支笔。

梅拉斯先生，请你问他一些问题，让他把答案写下来。