格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三（第1页）

三

banner"

>

和歌山县的日高郡称之为“debakko”

，有田郡称之为“memora”

或是“debakko”

，与前文中的“mekago”

比较接近，但意思不甚明了，难以进一步分析。

这一词的分布范围略广，因为也有“mebachiko”

的说法，这里的“hakko”

或是“hachiko”

[8]，也许就是由表示乞丐之意的“hachi”

一词变化而来的。

北边相距甚远的宫城县石卷，用“baka”

来指称眼睑上长出的小肿包，这与上面起源应该完全不同。

“baka”

除了指蠢人以外，在东北以及越后地区，还指令人讨厌的东西。

其显著的例子是腺梗豨莶或是尖叶长柄山蚂蟥等的草籽，因为粘在衣服上之后就非常难以除尽，当地便用该词来表示它们。

眼睑上的“monomorai”

，也许是因为用这个词来咒骂以使其不能近身，所以才有了这一称呼吧。

称呼较为污秽的例子，是长崎县五岛的“innokuso”

，壹岐也同样称作“犬之粪inunokuso”

[9]。

冲绳县的一些岛屿也有着“innoya”

的称呼，原本类似的别名曾分布于较为广泛的区域。

鹿儿岛县称之为“inumore”

，即“inu（犬）morai”

，与其他地方的“me（目）morai”

自始便有着关联，或许是由两个来源不同的词合并而成，反正其现存的治疗咒术与其他地方十分相似。

后面我还会详细讲到这个问题，总之这样一些出人意料的名称正是我们的线索。

即使我没有发现，在将来，此前未曾知晓的事也一定能因这一方面的收获，渐次为大家所知。

最后要提到的是，奥州有一个表示睑腺炎的方言词，特别令人费解。

它就是“nome”

。