格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三（第2页）

在中部，该词从甲州的富士川右岸开始，一直断断续续分布到北端，应该也是较为古老的形式。

福岛县的相马地区，会津的喜多方附近，也称之为“nome”

，两地的治疗方法都是将一粒小豆投入井中，口中念着“啊，把nome搞丢了”

。

宫城县的广田边地区，也称之为“nome”

，治疗咒术也与此相似。

仙台也与石卷一样，有“baka”

的称呼，也称之为“nome”

或是“nohirume”

。

秋田县北秋田郡的“meba”

、平鹿郡的“meppa”

都与关西地区的“mebatiko”

相近，同县河边郡的“monomori”

或是“kuwanomori”

，令人联想起“monomorai”

“inumorai”

等称呼。

唯有旧南部领下的鹿角地区称之为“nome”

，治疗方法是将糯米的稻秸打结后在火上烤，直到发出爆裂声。

青森县的野边地附近的“yonome”

，现在多解释成“uonome”

[10]，我认为这是后来改订的，是“nome”

这一词的本意渐渐模糊的结果。

这一词原本的动机应该并不复杂，在这样的比较之下，总会水落石出。

按我的想象，有两种可能：一个是从“野目（nome）”

而来，因为是在野外劳动时患上的眼疾；另一个是来自“nomeshikoki”

，因为东北地区一般称懒惰者为“nomeshi”

，有时也用以称谓寄居者，也许与此有关。

信州的诹访地区称懒惰为“nobe”

，江户也有“nonbendarari”

的称呼。

但也许其起源完全不同。