格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第262章 唐纪八十（第11页）

），！

朱延寿执法严厉，喜欢以少击多，曾经派遣二百人与汴州军队作战，有一个应该留下的人，请求前往，朱延寿因为他违抗命令，立刻斩杀了他。

36田頵袭击昇州（今江苏南京），俘获李神福的妻子儿女，优待他们。

（胡三省注：天复二年，田頵攻克昇州，杨行密任命李神福为昇州刺史；当时杨行密派遣李神福攻打鄂州，所以田頵乘虚袭击。

《九域志》记载：宣州北到昇州三百六十里。

）李神福从鄂州东下，田頵派遣使者对他说：“您识时务的话，就与我分地称王；不然的话，妻子儿女没有活的！”

李神福说：“我以士兵身份侍奉吴王，（胡三省注：杨行密封吴王，所以这样称呼。

）现在身为上将，道义上不能以妻子儿女改变志向。

田頵有老母亲，不顾及却反叛，连三纲都不知道，（胡三省注：三纲，指君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲。

有人怀疑杨行密把田頵的母亲留在广陵。

详细考察本末，田頵的母亲殷氏自从跟随田頵在宣州，李神福大概是说田頵有母亲在，不应该轻易行动，起兵失败，灾祸一定会牵连到母亲。

）怎么值得和他说话呢！”

斩杀使者前进，士兵都感动激励。

田頵派遣他的将领王坛、汪建率领水军迎战。

（胡三省注：光化二年，田頵的将领康儒夺取婺州，王坛归顺他。

）丁未日，李神福到吉阳矶（今安徽东至北长江边），与王坛、汪建相遇，王坛、汪建抓住他的儿子李承鼎给他看，李神福命令手下射箭。

李神福对众将说：“他们人多我们人少，应当用奇兵取胜。”

到傍晚，交战，李神福假装失败，带领船只逆流而上；王坛、汪建追击，李神福又返回，顺流攻击他们。

王坛、汪建的楼船排列大量火炬，李神福命令军中说：“看到火炬就攻击。”

（胡三省注：望王坛、汪建所在的地方攻击。

船排列火炬，不能用来自己照亮，而敌人望见，能清楚看到里面，聚集起来攻打，怎么会不败呢！

）王坛、汪建的军队都熄灭火炬，旗帜杂乱，李神福趁着风势放火，焚烧他们的战舰，王坛、汪建大败，（胡三省注：李神福假装失败，一定是逆风作战，所以带领船只顺风逆流而上；他放火焚烧王坛、汪建的战舰，一定是趁着风向转变，乘着风水之势攻破他们，这是显而易见的。

）士兵被烧死淹死的很多；戊申日，又在皖口（今安徽安庆西，皖水入江口，胡三省注：舒州怀宁县有皖口镇，在皖水入江之口。

）交战，王坛、汪建仅自身逃脱。

擒获徐绾，杨行密用槛车装着他，送给钱镠；钱镠剖开他的心来祭祀高渭。

（胡三省注：徐绾杀死高渭事见上卷二年。

）田頵听说王坛、汪建失败，亲自率领水军迎战。

李神福说：“贼人弃城而来，这是上天要灭亡他们！”

在江边坚守营垒不出战，派遣使者告诉杨行密，请派步兵截断他们的归路；杨行密派遣涟水（今江苏涟水）制置使台蒙领兵接应。

王茂章攻打润州，很久没攻下，杨行密命令王茂章领兵会同台蒙攻打田頵。

（胡三省注：安仁义虽然善战但兵力弱，只是能自守而已。

田頵兵势正受挫，所以命令合兵攻击他。

）37辛亥日，汴州将领刘重霸攻克棣州（今山东惠民），擒获刺史邵播，杀了他。

（胡三省注：朱全忠消灭朱瑄，已经得到棣州。

邵播又以州反叛归附王师范。

。

）38甲寅日，朱全忠到洛阳，生病，又返回大梁。

（胡三省注：《考异》说：《梁实录》说壬戌日。

《唐实录》说十月丁卯日初一。